Almodóvar entra en la lista corta de los Oscar con el cortometraje ‘La voz humana’ y ‘La trinchera infinita’ se queda en el camino

La Academia de las Artes y la Ciencias Cinematográficas de Hollywood ha anunciado las listas cortas de nueve categorías para los 93º Premios Oscar: largometraje documental, película extranjera, cortometraje documental, cortometraje de ficción de imagen real, cortometraje de animación, maquillaje y peluquería, música original, canción original y efectos visuales.

Cabe señalar que el cineasta español Pedro Almodóvar ha pasado esta primera criba con su cortometraje ‘La voz humana’, que participa en el apartado de cortometraje de acción real, junto a otros 15 títulos. ‘La voz humana’ es el cortometraje más taquillero de la historia en España. Protagonizado por Tilda Swinton, fue estrenado en cines españoles el pasado 21 de octubre, un hecho sin precedentes para una obra corta. Ha sido programado en más de 150 cines y el filme de Almodóvar consiguió posicionarse en el número 1 y 2 en su primera semana en multitud de cines.

La voz humana
Pedro Almodóvar y Tilda Swinton. Foto: Nico Bustos

Además, logró permanecer tres semanas en el ‘Top 20’ de recaudación del fin de semana. De hecho, en su primer  fin de semana debutó  en 111 pantallas en la décima posición con 33.600 euros y 8.100 espectadores, lo que dio lugar a un promedio por pantalla de 302 euros. “Nuestra idea es ofrecer un contenido a los cines con un reclamo tan importante como el de Pedro Almodóvar para intentar que más gente regrese a las salas, a los cines de ciudad que son los que más están sufriendo”, comentaba a Audiovisual451 Enrique Costa de  Avalon, que comparte la distribución del cortometraje con Wanda Visión.

Basado en la obra de Jean Cocteau, el corto participó fuera de concurso en la 77ª edición del Festival Internacional de Cine de Venecia, que se celebró del 2 al 12 del pasado septiembre en la ciudad italiana. El filme es una producción de El Deseo, que se convierte en la primera película de Almodóvar rodada en inglés.

“Me senté a adaptar el texto de Cocteau decidido a ser fiel a su autor. Lo leía por primera vez en décadas. Pero está claro que soy infiel por naturaleza y que a esta versión debo añadirle “libremente inspirada” porque eso es lo que es. He mantenido lo esencial, la desesperación de la mujer, el alto precio que impone la ley del deseo, que ella está dispuesta a pagar, aunque casi le vaya la vida en ello. El resto lo he adaptado a mi modo de concebir a una mujer contemporánea, loca de amor por el hombre que tarda días en llamar para recoger sus maletas, pero con suficiente autonomía moral para no doblegarse a él. No es una mujer sumisa, como en el texto original. No puede serlo en los tiempos que vivimos”, confesó el director manchego.

La voz humana
‘La voz humana’

En ‘La voz humana’, una mujer ve pasar las horas junto a las maletas de su examante (que vendrá a recogerlas, pero nunca llega) y un perro inquieto que no entiende que su amo le haya abandonado. Durante los tres días de espera, la mujer solo ha bajado una vez a la calle, para comprar un hacha y una lata de gasolina. ‘La voz humana’ es una lección moral sobre el deseo, no importa que su protagonista esté al borde del abismo. El riesgo es parte esencial en la aventura de vivir y de amar.

Menos suerte ha tenido ‘La trinchera infinita’ que era la apuesta de la Academia de cine española para la categoría de película extranjera. La película de Aitor Arregi, Jon Garaño y Jose Mari Goenaga que estaba entre los 93 títulos internacionales preseleccionados inicialmente, no ha pasado ahora el corte para integrarse en la lista corta de 15 películas extranjeras que optarán al Oscar.

Sin embargo, España está presente en esta categoría de película internacional a través de ‘El agente topo’, que es la representante de Chile. Se trata de un documental con guion y dirección de la chilena Maite Alberdi, coproducido por Micromundo Producciones (Chile), Motto Pictures (Estados Unidos), Sutor Kolonko (Alemania), Volya Films (Holanda) y Malvalanda (España). En la película también participa Orange y BTeam Pictures se encarga de la distribución en España. ‘El agente topo’ cuenta con la producción española de María del Puy Alvarado, fundadora de la productora Malvalanda, y también con Marisa Fernández Armenteros, ambas como coproductoras y productoras ejecutivas.

Tras presentarse con gran éxito de crítica y público en la Sección Oficial a Competición de Documentales Internacionales del pasado Festival de Sundance y en el Festival Karlovy Vary, ‘El agente topo’ compitió por el Premio del Público en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, en la sección Perlak.

En la película, Rómulo es un detective privado. Cuando una clienta le encarga investigar la residencia de ancianos donde vive su madre, Rómulo decide entrenar a Sergio (83 años), que jamás ha trabajado como detective, para vivir una temporada como agente encubierto en el hogar. Ya infiltrado, con serias dificultades para asumir su rol de “topo” y ocultar su adorable y cariñosa personalidad, se acaba convirtiendo, más que en un espía, en un aliado de sus entrañables compañeras.

El agente topo
‘El agente topo’

Para la directora Maite Alberdi, “la idea surgió de atreverme a hacer un documental sobre un detective privado, un terreno relegado a la ficción. En un momento de gran consumo de redes sociales, donde todos nos pasamos investigando nuestro entorno sobre algunos temas que bien se podrían resolver conversando. Escogí a un espía anciano en un entorno tan cotidiano y reducido como es una residencia de ancianos. Me interesa la tercera edad porque permite construir relatos universales y particulares. La premisa de la película es una comedia, el anti-espía, por su falta de oficio. En cierto sentido, el trabajo del documentalista se parece al del agente espía: esperar a tener pruebas, esperar a que salgan las escenas. El detective y la documentalista observamos cómo otros viven”.

Todas las fechas y normativa para los 93º Premios de la Academia de Hollywood están sujetas a cambios. Las nominaciones a los Premios Oscar 2021 se anunciarán el lunes 15 de marzo de 2021. La ceremonia de entrega de lla 93ª edición de los Oscar se llevará a cabo el domingo 25 de abril de 2021 y será televisada en vivo por ABC y en más de 225 países y territorios en todo el mundo.

Lista corta de 15 largometrajes documentales:

“All In: The Fight for Democracy”
“Boys State”
“Collective”
“Crip Camp”
“Dick Johnson Is Dead”
“Gunda”
“MLK/FBI”
“The Mole Agent”
“My Octopus Teacher”
“Notturno”
“The Painter and the Thief”
“76 Days”
“Time”
“The Truffle Hunters”
“Welcome to Chechnya”

Lista corta de 15 películas internacionales:

“Quo Vadis, Aida?” (Bosnia yHerzegovina)
“The Mole Agent” (El agente topo, Chile)
“Charlatan” (República Checa)
“Another Round” (Dinamarca)
“Two of Us” (Francia)
“La Llorona” (Guatemala)
“Better Days” (Hong Kong)
“Sun Children” (Irán)
“Night of the Kings” (Costa de Marfil)
“I’m No Longer Here” (México)
Norway, “Hope” (Noruega)
“Collective” (Rumanía)
“Dear Comrades!” (Rusia)
“A Sun” (Taiwan)
“The Man Who Sold His Skin” (Tunez)

Lista corta de diez candidaturas a maquillaje y peluquería

“Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn”
“Emma”
“The Glorias”
“Hillbilly Elegy”
“Jingle Jangle: A Christmas Journey”
“The Little Things”
“Ma Rainey’s Black Bottom”
“Mank”
“One Night in Miami…”
“Pinocchio”

Lista corta de 15 candidaturas a música original

“Ammonite”
“Blizzard of Souls”
“Da 5 Bloods”
“The Invisible Man”
“Jingle Jangle: A Christmas Journey”
“The Life Ahead (La Vita Davanti a Se)”
“The Little Things”
“Mank”
“The Midnight Sky”
“Minari”
“Mulan”
“News of the World”
“Soul”
“Tenet”
“The Trial of the Chicago 7”

Lista corta de 15 candidaturas a canción original

“Turntables” from “All In: The Fight for Democracy”
“See What You’ve Done” from “Belly of the Beast”
“Wuhan Flu” from “Borat Subsequent Moviefilm: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan”
“Husavik” from “Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga”
“Never Break” from “Giving Voice”
“Make It Work” from “Jingle Jangle: A Christmas Journey”
“Fight For You” from “Judas and the Black Messiah”
“Io Sì (Seen)” from “The Life Ahead (La Vita Davanti a Se)”
“Rain Song” from “Minari”
“Show Me Your Soul” from “Mr. Soul!”
“Loyal Brave True” from “Mulan”
“Free” from “The One and Only Ivan”
“Speak Now” from “One Night in Miami…”
“Green” from “Sound of Metal”
“Hear My Voice” from “The Trial of the Chicago 7”

Lista corta de diez cortometrajes de animación

“Burrow”
“Genius Loci”
“If Anything Happens I Love You”
“Kapaemahu”
“Opera”
“Out”
“The Snail and the Whale”
“To Gerard”
“Traces”
“Yes-People”

Lista corta de diez cortometrajes de ficción de imagen real

“Bittu”
“Da Yie”
“Feeling Through”
“The Human Voice” (La voz humana)
“The Kicksled Choir”
“The Letter Room”
“The Present”
“Two Distant Strangers”
“The Van”
“White Eye”

Lista corta de diez cortometrajes documentales

“Abortion Helpline, This Is Lisa”
“Call Center Blues”
“Colette”
“A Concerto Is a Conversation”
“Do Not Split”
“Hunger Ward”
“Hysterical Girl”
“A Love Song for Latasha”
“The Speed Cubers”
“What Would Sophia Loren Do?”

Lista corta de 10 candidaturas a mejores efectos visuales

“Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn”
“Bloodshot”
“Love and Monsters”
“Mank”
“The Midnight Sky”
“Mulan”
“The One and Only Ivan”
“Soul”
“Tenet”
“Welcome to Chechnya”

-Publicidad-