ARTE.tv, plataforma de streaming lanzada en 2015 por el canal franco-alemán, refuerza su apuesta por España con nuevos programas como ‘Karambolage’ y ‘ARTE Europa Semanal’.
Buena parte del equipo de ARTE.tv ha pasado por Madrid para presentar esta nueva etapa en la que el servicio, gratuito y disponible vía web, apps y en YouTube, quiere acercarse al público más joven. Por eso, se ha lanzado el nuevo canal en YouTube ARTE.tv Cultura, y se han abierto perfiles en Instagram y Tik Tok. El equipo recordó que el canal de YouTube ARTE.tv Documentales acumula ya 284.000 suscriptores y que el perfil de Facebook 3,3 millones de «Me gusta».
«Acercar a los pueblos europeos es más importante que nunca», dijo Bruno Patino, presidente de ARTE. Entre enero y septiembre de 2023, la plataforma ha registrado 1.500 millones de vídeos vistos en Europa y casi una cuarta parte fuera de Francia y Alemania. El servicio está disponible en seis idiomas: francés, alemán,español, inglés, italiano y pola-
co. En España, ARTE.tv ha aumentado su audiencia en más de un 50 % en 2022 respecto al año anterior.
Raquel Santos, jefa de edición de ARTE en español, destacó la variedad de géneros y formatos que ofrece el servicio, desde un concierto de Norah Jones hasta el documental ‘Picasso: mi primera vez’, coproducido con RTVE, uno de los once socios estratégicos de ARTE.
Los nuevos programas
Entre los nuevos contenidos se encuentra ‘Karambolage’, una colección de píldoras realizadas en animación que profundiza en la cultura española, sus tradiciones, costumbres y curiosidades. Las particularidades de la ‘ñ’, el origen del mantón de Manila, del calimocho, del abanico o la herencia árabe son algunos de los temas que tratará el programa que celebrará veinte años de existencia en su versión franco-alemana el próximo mes de enero.
‘Karambolage’ huye de los estereotipos y sigue una política de máximo rigor para que toda Europa conozca las peculiaridades de cada país. «Apostamos por el color, por el sentido del humor, por la precisión, también por el formato corto. ‘Karambolage’ nació porque faltaba una mirada que mezclara las culturas francesa y alemana. Lo que hacemos es establecer un diálogo entre culturas«, comentó Claire Doutriaux, creadora de ‘Karambolage’.
El programa en español llegará a tener hasta 50 capítulos que se irán estrenando semana a semana hasta el verano de 2024.
Por su parte, el informativo digital ‘ARTE Europa Semanal’ cuenta las últimas noticias de Europa en 15 minutos con foco en temas de la actualidad política, económica o social europea y un tema cultural explicado en profundidad. Este formato de 2023 cuenta con una versión española -además de alemana, francesa e inglesa- presentada por periodistas nativos que adoptan un enfoque directo e informal y, gracias a los subtítulos en italiano, polaco, griego, húngaro y en letón de su versión inglesa, está accesible a un público europeo aún más amplio. ‘ARTE Europa Semanal’ analiza la división de Europa ante el conflicto de Israel y Palestina y el de Ucrania y Rusia, con la posible entrada de Ucrania a la UE; o cómo el problema de la vivienda traspasa la frontera nacional y afecta también a otros ciudadanos de la Eurozona.
Laura Ribes, presentadora de ARTE Europa Semanal, señaló que “ARTE se ha convertido en un medio para desarrollar la imaginación y el conocimiento. Un espacio audiovisual que busca aportar claves de comprensión y cómo desde la perspectiva de servicio público quiere construir espíritu europeo”.
Festival ArteKino
El cine es otro de los formatos que ha ganado peso en ARTE.tv, con obras de jóvenes autores contemporáneos hasta clásicos y obras maestras. ‘La colmena’, de Mario Camus basada en la novela de Camilo José Cela; ‘Repulsión’, de Roman Polanski; o ‘Charles, vivo o muerto’, de Alain Tanner, son sólo algunos ejemplos de la oferta cinematográfica del servicio.
Además, ARTE.tv celebra cada año el Festival ArteKino, en 2023 en su octava edición. Del 1 al 31 de diciembre los usuarios podrán acceder a 10 películas del cine joven europeo en español, francés, alemán, inglés, polaco e italiano. Se entregará el Premio del Público europeo y podrás llevarte uno de los tres premios del cinéfilo europeo.
