Prime Video ha publicado el listado de los diez títulos originales de habla no inglesa más vistos en su plataforma. El largometraje ‘Culpa mía’, producido por Pokeepsie Films, lidera el ranking en el que también se encuentra otro título español.
Se trata de ‘Un asunto privado’, serie de ficción producida por Bambú Producciones estrenada en septiembre de 2022 y con Teresa Fernández-Valdés como showrunner. Con Aura Garrido y Jean Reno como protagonistas, la comedia ocupa la cuarta posición.
Según los datos de la herramienta de medición de consumo bajo demanda VOD Ratings cedidos en exclusiva a Audiovisual451, ‘Culpa mía’ fue el título más visto a la carta en España en la primera quincena de junio. La buena marcha de este largometraje basado en la trilogía de novelas ‘Culpable’, de Mercedes Ron, hace presagiar que Prime Video apostará por continuar la historia. ‘Culpa mía’, que se destina especialmente al público adolescente, se basa en una saga literaria con más de 50 millones de visualizaciones en Wattpad, casi un millón de ejemplares vendidos en el mundo y un amplio fandom en España y Latinoamérica. Según Amazon, ‘Culpa mía’ se ha convertido en la película de habla no inglesa con mayor número de espectadores en la historia de Prime Video. Además, desde su lanzamiento se ha situado entre los 10 títulos más vistos en más de 190 países, incluyendo EE.UU., Reino Unido, Australia, India, Argentina y Francia.
Por otro lado, Prime Video destaca el éxito de ‘Medellín’, comedia de acción francesa estrenada el pasado 2 de junio. Tanto ‘Culpa mía’ como ‘Medellín’ «se han convertido en los contenidos originales de habla no inglesa con mayor número de espectadores en la historia de Prime Video», según ha anunciado la plataforma de Amazon, que añade «ambas películas han establecido un nuevo récord para el contenido internacional de Prime Video, justo después del éxito mundial de la película argentina original de Prime Video ‘Argentina, 1985’, que a principios de este año fue nominada al Oscar a la mejor película internacional y ganó el Globo de Oro a la mejor película internacional.»
Adicionalmente, Prime Video asegura que más del 75 por ciento de los espectadores de ambos títulos proceden de fuera de su país de origen (España en el caso de ‘Culpa mía’ y Francia en el de ‘Medellín’).
“Estamos orgullosos y felices de ver como la historia de Nick y Noah ha traspasado fronteras y ha enamorado a toda la audiencia de Prime Video a nivel mundial”, afirma María José Rodríguez, responsable de contenidos originales españoles en Prime Video, en relación a ‘Culpa mía’, «es un claro ejemplo del poder de la ficción española en todo el mundo, y cómo las buenas historias tienen el potencial de conectar con el público, superando cualquier barrera idiomática.»
“Ha sido un año histórico para las películas y series de habla no inglesa en Prime Video y es tremendamente emocionante ver títulos de ocho países diferentes en nuestro top diez de los últimos doce meses. El éxito de ‘Culpa mía’ y ‘Medellín’ demuestra que nuestros clientes de todo el mundo están encantados con las historias locales, creadas por el mejor talento local”, afirma James Farrell, VP, Local Originals de Prime Video y Amazon Studios. Asegura, además, que Prime cuenta con más de 200 millones de usuarios de todo el mundo.
Las 10 películas y series originales de habla no inglesa más vistas en todo el mundo en Prime Video, según los datos de audiencia fuera de su país de origen, son:
‘Culpa mía’ (película, España, junio 2023)
‘Medellín’ (película, Francia, junio 2023)
‘Sayen’ (película, Chile, marzo 2023)
‘Un asunto privado’ (serie, España, septiembre 2022)
‘El grifo’ (‘Der Greif’, serie, Alemania, mayo 2023)
‘Overdose’ (película, Francia, noviembre, 2022)
‘La Cabeza de Joaquín Murrieta’ (serie, México, febrero 2023)
‘Fakes’ (Farzi, serie, India, febrero 2023)
‘Bandas de Lagos’ (película, Nigeria, abril 2023)
‘Argentina, 1985’ (película, Argentina, octubre 2022)
*Clasificación basada en las cifras de audiencia de 1P durante los 3 días de estreno. Títulos estrenados en los últimos 12 meses. Mes y año de estreno mostrado entre paréntesis. Basado en datos de audiencia fuera del país de origen
