El corto de animación ‘La prima cosa’, historia real de un payaso árabe cristiano ortodoxo israelí, preseleccionado para los Goya

Seleccionado a los Premios Goya 2023 para optar a la nominación de mejor cortometraje de animación, ‘La prima cosa’, de Shira Ukrainitz y Omar Al Abdul Razzak, es un documental animado que retrata la amistad entre Kookoo Rikoo, el único payaso árabe cristiano ortodoxo israelí y una niña siria superviviente de la guerra.

Producido por Tourmalet Films, Amalia Studio (España) y Midralgar (Francia), el cortometrajes lo distribuye Marvin & Wayne  y está ya disponible para su visionado en FILMIN.

Ganador del IX Concurso de Proyectos de Cortometraje Amnistía Internacional – Abycine 2020, y estrenado en Annecy 2021, desde su proyección en el prestigioso certamen francés ha sido presentado en más de veinticinco festivales internacionales.

- Publicidad -

Destacan Málaga, Zinebi, Pixelatl, Hot Springs y La Rochelle, además de Animasyros International Animation Festival (Grecia), en el que obtuvo el primer premio, el European Values Award, o Tenerife Shorts, donde fue galardonado con el Premio Culturamania.

Los directores Shira Ukainitz y Omar Al Abdul Razzak, israelí y español de padre sirio, respectivamente, también son productores –junto a Manuel Arango, socio de Razzak en Tourmalet Films- y pareja, y han sido padres durante el tiempo de realización de este documental animado, como también les gusta llamarlo.

“Nuestro hijo podría tener tres pasaportes”, explican sobre el cortometraje y su paralelismo vital. “Con el sirio, apenas puede viajar a ningún lugar; con el israelí no puede entrar a casi ningún país árabe, entre ellos Siria; con el español casi puede recorrer el mundo entero. Medio judío, medio musulmán, viviendo en un país cristiano… En cierto manera”, aseguran, “se asemeja a nuestro protagonista, Johnny Khbeis. Una persona real que detrás de la identidad del payaso Kookoo Rikoo esconde una gran cantidad de identidades religiosas y culturales. De fronteras, de identidad, de la guerra. De las cosas importantes… de todo esto queríamos hablar en La prima cosa”.

El cortometraje, además, cuenta con la música original de uno de los compositores del mundo audiovisual más importantes de la actualidad, Olivier Arson, Premio Goya por ‘El Reino’, habitual colaborador de Rodrigo Sorogoyen, para quien también ha compuesto las bandas sonoras de ‘As bestas’ (2022), ‘Antidisturbios’ (2020) o ‘Madre’ (2019). Omar Al Abdul Razzak fue productor de la primera película de Sorogoyen, ‘Stockholm’.

Omar Al Abdul Razzak y Shira Ukrainitz

Ukrainitz y Razzak combinan la animación y el documental en su trabajo. Su primer cortometraje juntos fue la coproducción franco-española, ‘Los Espacios Confinados’ (2019), estrenado en la sección oficial de DocAviv y de la Seminci, además de presentarse en más de 20 festivales de todo el mundo. Ahora, con ‘La prima cosa’, todos los premios en metálico obtenidos son donados a Amnistía Internacional.

-Publicidad-