Hasta el 29 de junio está abierta la convocatoria de ayudas del Instituto Ramon Llull para la subtitulación de largometrajes, cortometrajes y documentales producidos en Cataluña, con el fin de favorecer e impulsar la presencia en el exterior de la creación cinematográfica catalana.
Los largometrajes (ficción, documental y animación), cortometrajes y documentales para televisión deben estar terminados en el año de la convocatoria. La subtitulación se debe realizar durante el año de la convocatoria y no es necesario que esté finalizada en el momento de presentar la solicitud. El importe subvencionable es de 5.000 euros para largometrajes y 1.600 euros para cortometrajes.
No son objeto de esta convocatoria, las series y cada uno de sus capítulos por separado, miniseries y las producciones audiovisuales con una finalidad de promoción o comercial y las producciones audiovisuales del ámbito de las artes visuales.
Los beneficiarios son empresas de producción audiovisual independientes que estén inscritas en el Registro de empresas audiovisuales de Cataluña o en el Registro Administrativo de Empresas Cinematográficas y Audiovisuales gestionado por el ICAA (Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales) o las de un estado miembro de la Unión Europea o asociado al espacio Económico Europeo y con establecimiento operativo en España. Más información: Elisabeth Piqué: epique@llull.cat
