Cine en Construcción 29 de Toulouse ha dado a conocer su palmarés este fin de semana y la coproducción franco-argentina ‘El invierno’ de Emiliano Torres ha sido la clara vencedora.
Se trata de la primera película de Torres y con los premios que ha recibido en Toulouse no hace más que aumentar su exitoso palmarés de premios y menciones. ‘El invierno’ se ha hecho con el Premio Cine En Construcción de Toulouse (por el que recibirá servicios de postproducción y de promoción de la película) y el Premio CINÉ+ En Construcción, por el que el canal CINE+ adquiere la película por 15.000 euros. En realidad, este premio se entrega al distribuidor de la película en Francia.
El Premio Cine en Construcción Toulouse ha sido entregado por un jurado integrado por representantes de empresas y entidades involucradas en dicho premio:
CCAS (Caisse Centrale d’Activités Sociales du personnel des industries électriques et gazières), CNC (Centre National du Cinéma et de l’Image Animée), Commune Image, Eaux Vives, Firelfly, Mactari, Titra TVS.
‘El invierno’ es una coproducción de Wanka Cine (Argentina) y Cité Films (Francia) con los actores Alejandro Sieveking, Cristian Salguero, Adrián Fondari y Pablo Cedrón. Presenta una historia de supervivencia en el duro invierno de la Patagonia.
Además, ‘Los niños’ de maite Alberdi, en coproducción de Chile, Francia y Países Bajos ha obtenido la Mención Especial, que consiste en servicios de postproducción en Mactari y Commune Image.
La red de distribuidores de Europa Distribution y la Confédération Internationale des Cinémas d’Art et d’Essai (CICAE) han concedido su premio a ‘Don’t Swallow My Heart, Alligator Girl!’ de Felipe Bragança, una coproducción de Brasil, Francia y Países Bajos.
Cine en Construcción cuenta con el apoyo de Programa Ibermedia, Daniel Goldstein, Deluxe Spain, Dolby Iberia, Laserfilm Cine y Video, Nephilim producciones, No Problem Sonido, Wanda Visión y con la colaboración de Caisse Centrale d’Activités Sociales du personnel des industries électriques et gazières (CCAS), Centre National du Cinéma et de l’Image Animée (CNC), CINÉ + Commune Image, Confédération Internationale des Cinémas d’Art et Essai (CICAE), Conseil Général de la Haute Garonne, Eaux Vives, École Supérieure d’Audiovisuel (ESAV), EP2C-Postproduction Training Programme, Europa Distribution, Firefly, La Cinéfondation, La Trame, Mactari, Mairie de Toulouse, Maison Universitaire Franco-Mexicaine, Ministère des Affaires Étrangères, Producers Network (Cannes), Région Midi-Pyrénées, Signis y Titra TVS.
Además, el certamen cinematográfico Cine Latino de Toulouse concedió los siguientes galardones: En la competición oficial el gran premio fue para ‘Siembra’, de Ángela Osorio y Santiago Lozano, una coproducción de Colombia y Alemania. ‘Siembra’ ya ganó en el Festival Internacional de Cinema de Tarragona 2015 (REC), celebrado en diciembre pasado.
Recibió además una mención especial el filme ‘Días extraños’, de Juan Sebastián Quebrada, una coproducción de Argentina y Colombia. El premio del público fue para la producción ‘El acompañante’, de Pavel Giroud, mientras que la prensa internacional premió la coproducción de Eucador, México y Crecia ‘Alba’, de Ana Cristina Barragán. La crítica francesa concedió su premio a ‘La última Tierra’, de Pablo Lamar (Paraguay, Holanda, Chile y Qatar).
El máximo galardón en la categoría de documental recayó ‘El legado’, de Roberto Anjari-Rossi (Chile y, Alemania) y recibió una mención especial ‘Juanicas’, de Karina García Casanova (México y Canada). El premio del público al major documental fue para la coproducción de Brasil y Holanda ‘Jonas e o circo sem lona’, de Paula Gomes.
