F&P Media estrena en 170 pantallas, el thriller ‘Los traductores’, dirigido por el cineasta francés Régis Roinsard (‘Renaissance’) y protagonizado por Olga Kurylenko, Eduardo Noriega, Lambert Wilson, Alex Lawther, Sidse Babett Knudsen y Riccardo Scamarcio.
El largometraje, con ecos de las novelas de Agatha Christie y las películas de Alfred Hitchcock, muestra a nueve traductores de diferentes idiomas que son encerrados en la particular mansión de un poderoso editor para evitar que, mientras realizan su trabajo, filtren el contenido de la nueva entrega de una serie de best sellers cuyo autor firma con seudónimo.
Sin embargo, a pesar de las medidas para impedir que el libro salga a la luz, se difunden fragmentos de la novela. Será entonces cuando empiecen a surgir las sospechas entre los miembros del particular grupo. «‘Los traductores’ reúne tres tipos diferentes de thriller. La primera parte es un whodunit muy Agatha Christie, después se convierte en una película de estafas y concluye como un film de venganza», comenta el director. El largometraje ha conquistado la taquilla de países como Francia, Japón, Rusia, Australia y Hong Kong, donde se ha situado en el top ten del Box Office de cada uno de esos territorios. El director Régis Roinsard se dio a conocer gracias a sus cortometrajes, que cosecharon numerosos premios. Debutó en el largometraje con ‘Populaire’, una comedia romántica protagonizada por Romain Duris y Déborah François, que logró cinco nominaciones a los Premios César, incluido el dedicado a la Mejor Ópera Prima. ‘Los traductores’ es su segunda película.
Nueve traductores de nueve nacionalidades diferentes son contratados para traducir el último libro de una trilogía. Para llevar a cabo su misión, deberán permanecer en un búnker de lujo sin contacto con el mundo exterior. Cuando las primeras diez páginas del manuscrito aparecen publicadas online, el trabajo soñado se convierte en una pesadilla; se desvela que el ladrón es uno de ellos y el editor hará lo que sea necesario para desenmascararle.
Dirección: Régis Roinsard.
Año: Francia, 2020.
Reparto: Olga Kurylenko, Eduardo Noriega, Lambert Wilson, Alex Lawther, Sidse Babett Knudsen y Riccardo Scamarcio.
Producción: Xavier Amblard y Alain Attal
Distribución: Flins y Piniculas.
Estreno: 18 de marzo de 2021.
