Etiqueta: subtitulacion
La Filmoteca Española busca servicio de traducción, subtitulado y telecinado
El Boletín Oficial del Estado del 3 de mayo incluye el anuncio de licitación de la Dirección General del Instituto de Cinematografía y de...
Eclair Versioning & Accesibility se une a la nueva Entertainment Globalization Association
Eclair Versioning & Accesibility (EVA), empresa paneuropea proveedora de servicios de localización con sedes en Francia, Alemania, España y Marruecos, se ha unido la...
Los trabajos de doblaje y subtitulación en ‘Toy Story 4’, ‘Puñales por la espalda’, ‘You’ y ‘Rhythm and Flow’ triunfan en los premios ATRAE
La asociación ATRAE (Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España) ha anunciado los ganadores de la VIII edición de los premios ATRAE en...
El 31 de octubre se celebra la gala online de los Premios ATRAE a los mejores trabajos de traducción y adaptación audiovisual
ATRAE (Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España) mantiene la celebración de la octava edición de los premios ATRAE, que se llevará a...
El ICAA recibe el Premio cermi.es por promover la accesibilidad audiovisual a las producciones cinematográficas
El jurado de los premios cermi.es 2020, que concede el Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (CERMI), ha decidido premiar en la...
Las instalaciones de doblaje y subtitulado de Eclair, incluyendo las de España, ya están totalmente operativas
Todas las instalaciones de Eclair Versioning & Accessibility (Eclair V&A) en Europa están abiertas y con todos sus servicios totalmente operativos. Dos meses después...
‘La la land. La ciudad de las estrellas’, ‘El cuento de la criada’ y el videojuego ‘Horizon: Zero Dawn’, entre los finalistas de los...
El futuro de la profesión será uno de los ejes de la V Conferencia Internacional de Traducción Audiovisual (CITA 5), organizada por la Asociación...
Las traducciones de las películas ‘Zootrópolis’ y ‘Spotlight’ y la serie ‘Black Mirror’, entre las ganadoras de los quintos Premios Atrae
La Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España (ATRAE) convoca la quinta edición de sus premios anuales y reconocen así los mejores trabajos...
Hasta el 29 de junio está abierto el plazo de ayudas a la subtitulación del Instituto Ramon Llull
Hasta el 29 de junio está abierta la convocatoria de ayudas del Instituto Ramon Llull para la subtitulación de largometrajes, cortometrajes y documentales producidos...
‘Straight Outta Compton’ y ‘Juego de Tronos’ triunfan en los premios ATRAE de traducción y adaptación audiovisual
Los premios que otorga la asociación ATRAE reconocen los mejores trabajos de traducción y adaptación audiovisual que se han estrenado el año anterior en...